TF.N подготовил отчет о пятничном семинаре Дейва Филони и Пабло Идальго о третьем сезоне «Войн клонов»: канон, Джордж Лукас и т.д.

Пабло Идальго и Дейв Филони — два авторитетных источника в отношении канона «Звездных войн», особенно в части «Войн клонов». Поэтому на пятничный семинар под названием «Темная сторона затуманивает все» собралось множество народа. Вот что происходило на площадке «За кулисами».

Пабло начал семинар с предпосылки: эволюция TCW как сериала вызывает многочисленные дискуссии о каноне — в том числе о том, как Филони и его команда интерпретируют и представляют месседж Джорджа Лукаса. Это важный момент, которому Дейв с Пабло и собирались посвятить следующий час. Пабло призвал на сцену Дейва и начал объяснять, что из всех креативщиков на совещаниях в «Лукасфильме» они, пожалуй, дольше всех обсуждают различные уголки вселенной «Звездных войн». Названием этого семинара, сказал Пабло, порождено той идеей, что «Лукасфильм» старается оставаться верным духу «Звездных войн», представляя новый контент (и сопротивляясь искушению темной стороны во всех формах). Дейв сказал, что «темная сторона» — это ряд дорожных пробок, которые мешают «Лукасфильму» поддерживать порядок и взаимоувязанность в TCW. «Ничто не происходит, — сказал Дейв, — без очень больших размышлений».

Как объяснил Дейв, они с главным сценаристом первого сезона Генри Гилроем вначале считали, что Оби-Ван и Энакин большой роли в TCW играть не будут. Первоначальная идея заключалась в том, что джедай-тви’лек и его ученица сражаются с пиратами и наемниками по всей галактике. Поскольку вопрос стоимости имели существенное значение, они собирались выводить на сцену Энакина и Обивана только изредка, в важных сражениях. Дейв упомянул, что создатели телесериала «Светлячок» «снимали по-умному», остановившись на одной-двух локациях, и он хотел ограничить ландшафты «Войн клонов» до минимума, чтобы меньше было рендеринга и концептуализации. Но у Джорджа Лукаса были иные планы. Он не хотел, чтобы TCW были чем-то мелким. Как говорит Дейв, «Джорджа Лукаса не волнуют астероиды». По слову Создателя, благословившего делать новый анимационный сериал масштабным, TCW и стали тем, что мы видели в прошлых двух сезонах.

Пабо Идальго рассказал о расходениях, которые могут возникать, когда Джордж Лукас берет что-то из EU и видоизменяет до полного соответствия своему видению. Он сказал, что Джордж заимствует образы из из EU, если они соответствуют его творческой линии, но часто меняет их. Дейв упомянул тот факт, что многие образы, известные по TCW, на самом деле уходят корнями в старые материалы. Так, образ мастера-джедая Терры Синубе был основан на концепт-арте сенатора. Дейв подчеркнул, что Джордж сохраняет все идеи-образы для использования в будущем. Как известно многим фанам, Мейс Винду изначально был дроидом-торговцем по имени Мейс Винди. Но Пабло отметил: вы не можете сказать Сэму Джексону, что он играет не того Мейса Винду, поскольку Мейс Винду — это на самом деле дроид-торговец. «Лукасфильм» старается адаптировать старые концепты и делать их современными, прокладывать новые пути, используя фундамет, заложенный много лет назад. Как подчеркнул Дейв, какждый видит EU по-своему, поскольку воспринимает ее в печатной форме, без полной визуализации, устанавливающей внишний вид персонажей, кораблей и планет. Самое трудное в работе режиссера TCW, сказал Дейв, — это брать из печатных источников субъективный контент и превращать в зрительную форму, которую все видят одинаково.

Дейв также коснулся темы видения Джорджа и влияния этого видения на «Войны клонов», особенно на Сезон 2. Он сказал, что Джордж очень конкретно описал идею мандалорских эпизодов (герцогиня Сатин, планета Мандалор и Дозор Смерти). Дейв пошутил, что звонил Пабло и гуру канона Лиланду Чи, чтобы предупредить их о намерениях Джорджа. Он сказал им, что Джордж переделывает мандалорцев по-новому и что «есть пара отличий» от справочников Пабло. В конечном итоге, сказал Дейв, его работа — воплощать в сериала видение Джорджа.

Но это не значит, что он не может сам немного позабавиться. Дейв сказал, что его персональный вклад, хотя и небольшой, но очень доставляет. Известно, что он приправляет клонов «волчьими мотивами», поскольку любит волков. А кто забудет Пло Куна и его гнроические приключения в первых двух сезонах? Дейв говорит, что, пожалуй, выделил кел-дору больше экранного времени, чем тот заслуживает, но «работа моя, вот я это и сделал».

Пабло также уделил внимание нескольким мелким вопросам канона. Он ответил, что сами TCW настолько сложны, что изложить их в сухом остатке на страницах справочника очень трудно. В конце концов, Сепаратисты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО имеют причины выходить из состава Республики — война не является черно-белой. Пабо также сказал, что, если говорить о могуществе и способностях злодеев, то в TCW никто не моюет быть большим Вейдером, чем сам Вейдер. Дейв добавил: «Голливуд уже 30 лет пытается создать большего Вейдера, чем Вейдер», но темный владыка ситов по-прежнему лучший. Бурные аплодисменты.

Затем Дейв вкратце коснулся вопроса спойлеров. Он предупредил, что спойлеры оказывают разрушающее действие, и сказал, что с удовольствием рассказал бы фанам всё, но хочет, чтобы зрители сами открыли бы скреты сериала.

Когда Дейв и Пабло закончили рассказывать, из зала было задано несколько вопросов.

Будет ли с республиканскими коммандос (чье появление было открыто на Celebration V в видеоклипе) такое расхождение канонов, как с мандалорцами)?
Дейв не считает, что это случится — он говорит: «Я бы на этот счет не беспокоился».

Появится ли в TCW Бен Куадинарос?
Дейв спрашивает, присутствует ли в зале режиссер «Фанатов» Кайл Ньюмэн. Он острит, что в «Лукасфильме» могут узнать об этом вопросе и действительно решить, что этот гонщик-неудачник — любимый герой фанатов.

Эмблемы на плече клонов-огнеметчиков в «Высадке на Пойнт-Рейн» взяты из «Войн клонов» Дженнди [Тартаковского]?
Дейв говорит, что они с Джорджем, планируя битвы в «Пойнт-Рейн», использовали кинохронику Второй Мировой. Джордж предложил, чтобы клоны жгли жуков из огнеметов. За основу брони они взяли модель снежного штурмовика, а в качестве наплечной эмблемы — нарисованное Дейвом изображение живтоного.

Сверяется ли Дейв с энциклопедиями Essential Guides и/или Visual Dictionaries?
Дейв говорит, что они «очень хорошо знают» справочный материал, а Пабло добавляет, что ему постоянно звонят разные творческие люди: «Лукасфильм» все время проверяет непротиворечивость разных проектов.

Сколько сезонов будет в TCW? Будет ли Дейв снимать другой анимационный сериал?
Дейв говорит, что другой анимационный сериал он оставит Сету Грину. Он также добавляет, что TCW они бдут снимать, пока у фанов желание его смотреть. (Громкие аплодисменты).

Тут Пабло упомянул, что есть хронология TCW, но он пока не готов ее обнародовать. Дейв сказал, что шутил с Джорджем по поводу того, что эпизоды TCE выходят в полном бепорядке, так же как и фильмы (он прокомментировал, что, поскольку фильмы имели выходили в последовательности 4-6 и 1-3, то в TCW должно быть что-то вроде 7, 1, 18, 4, 5 и 42).

Думает ли Дейв о концовке TCW?
«Со многими подробностями», говорит Дейв. Он может хоть сейчас целый час рассказывать о том, как он видит концовку, но не будет. Кроме того, его представления пятилетней давности об этой концовке изменились. Он уверен, что случится одна вещь, но не знает, как. Говоря о будущем, Дейв не преминул упомянуть причину, благодаря которой он достиг настоящего момента. «Это проект Джорджа… если меня получается, то это потому, что я такой хороший ученик». И еще, сказал он, очень важно, чтобы Джордж всегда участвовал в «Звездных войнах».

Узнаем ли мы из TCW новые подробности о Звезде Смерти?
Просто ответ: Дейв говорит — нет.

Хочет ли Дейв, чтобы Пло Кун использовал свое зеленое «электрическое правосудие» (из видеоигры)?
Дейв говорит, что не хочет, чтобы джедаи становились супергероями, так что нет. Он говорит, что никогда не видел, чтобы Оби-Ван использовал Силу таким образом. Пабло добавляет, что Баррисс Оффи в некоторых романах владеет целительскими способностями, но в эпизодах с ее участием этот сюжетный элемент не включен.

Будут ли в сериале задействованы приглашенные авторы из EU?
Дейв говорит, что на данный момент это не планируется, поскольку он доволен той группой сценаристов, которая сейчас работает.

Будет ли еще один фильм TCW?
Дейв отвечает, что сейчас на это нет времени, но лично он с удовольствием снял бы еще один.

Прекратятся ли хоть на время постоянные поражения Сепаратистов?
Дейв говорит, что Дуку и Гривуса они должны держать в стороне, поскольку от них республиканцы бегут от них, а Великой Армии сейчас нужно несколько побед.

Увидим ли мы ботанов в TCW?
В Сезоне 3 — нет, потому что нет модели. Но Дейв говорит, что он всегда ищет новых фоновых персонажей на будущее. Он добавил: «Мне приходится торговаться с режиссерской бригадой» по поводу средств на разные задачи обработки и рендеринга (относительно того, какие элементы включать).

Будут ли новые эпизоды-приквелы TCW?
Еще один простой ответ: нет. По словам Пабло, «Кошки-мышки» — это пока самый ранний эпизод по хронологии TCW, и, скорее всего, таковым надолго и останется.

Судя по тому, как к Энакину обращаются в TCW, он уже мастер?
Асока называет Энакина «Master», потому что она его ученица, а не потому, что он носит одноименное звание.

Учитывая, сколько вы обдумываете каждую историю, трудно ли уместиться в 22 минуты?
Дейв говорит, что эпизоды всегда получаются лучше, если их хорошенько обрезать, но делать это очень трудно. По его словам, он изначально планировал, что в «Сиертельной погоне» (22-эп. сезона 2 — В.) Пло Кун сражается с Босском и побеждает его. Потом он посмотрел Мэри Франклин из «Лукасфильма» (большой поклонницы Босска) и провозгласил: «Я мог это сделать, и так это и должно было произойти!»

www.theforce.net | CV: Dark Side Clouds Everything Panel

Читайте также: