Круг Силы | Комлинк

Сегодня Комлинк представляет блюдо для ценителей ― статью об имперских военачальниках после-эндорского периода за авторством Дэниела Уоллеса и Абеля Пеньи. Два энциклопедиста занимаются любимым делом: сшивают материал из множества источников (в данном случае более 30), добавляя массу новой информации. Статья публиковалась тремя частями на оф. сайте ЗВ, было это как раз год назад (в конце 2013-го ― начале 2014-го), еще до перезагрузки вселенной.

ИМПЕРСКИЕ ВОЕНАЧАЛЬНИКИ: РАСХИТИТЕЛИ ИМПЕРИИ

Действительно ли повстанцы победили Империю Палпатина в битве при Эндоре? Исследователи глубинных корней мифологии «Звездных войн» продолжают разрабатывать эту тему с поразительным азартом. В литературе о далекой-далекой галактике конфликт между Альянсом за восстановление Республики и распадающейся Империей продолжился в виде серии войн, которые длились еще много лет после «Возвращения джедая». Галактическая гражданская война в конце концов закончилась подписанием мирного договора, который был заключен спустя почти два десятилетия после уничтожения второй «Звезды смерти». Этот исчерпывающий справочник посвящен наиболее запомнившимся и могущественным имперским ренегатам — так называемым «военачальникам» — которые отважно, жестоко и фанатично дрались за обломки некогда величественной Первой Галактической Империи. Их самолюбие в конце концов и стало причиной ее саморазрушения.

Когда-то титул «военачальник Империи» считался редким отличием. Подобно почетным званиям «барон» и «тэн», которые давались летчикам-истребителям, этот ранг носили лишь немногие избранные из числа лучших офицеров Императора. Титул военачальника, предположительно введенный по образцу равнозначного звания «генералиссимус» древней Атрисианской империи, стоял выше всех прочих рангов, принятых в многочисленных родах войск, вызывая всеобщее уважение и повиновение. Его носители ― военные умы, славившиеся одновременно изобретательностью и беспощадностью, ― выделялись из рядов гранд-моффов, гранд-генералов и даже гранд-адмиралов тем, что не просто раз за разом раздвигали рамки возможного, но делали это с неподражаемым шиком. В числе тех немногих, кто достиг этого эксклюзивного отличия, были такие деятели, как легендарный тактик-чисс Траун, переметнувшийся к повстанцам генерал Пашна Старкиллер и беспринципный стратег, известный просто как военачальник Зсинж.

Траун носил церемониальный титул военачальника Империи. Искусными действиями он созвал под свои знамена большинство после-Эндорских имперцев>

Все, однако, изменилось с распадом Империи после смерти Палпатина при Эндоре. В образовавшемся вакууме власти ранг военачальника был присвоен тщеславными, но лишенными каких-либо моральных качеств имперцами. Недостойная мелюзга ― людишки вроде Иноса Фонады и Валанга Грацца, ― а также «эрзац-военачальники» второго класса, такие как Блисс Шаргаель и Джмануэл Тетис, ― украли титул со всей его высокомерной славой… но среди самозваных военачальников попадались и куда более опасные личности: мегаломаны вроде адмирала Блитцера Харрска, ультранационалисты вроде главнокомандующего Энникса Девиана и исключительные садисты, как Делак Креннель. Эти неконтролируемые имперцы не давали Новой Республике добиться окончательной победы еще десятки лет после решающего удара, нанесенного при Эндоре. Некоторые из них сражались до смерти, защищая свое уделы, тогда как другие неожиданно подчинились власти неведомого «Всемогущего Полководца», который нанес удар из Глубокого Галактического ядра ― и который, ко всеобщему изумлению, оказался не кем иным, как самим возродившмся Императором Палпатином.

После поражения Трауна возродившийся Дарт Сидиус вновь объявил себя правителем Галактической Империи, взяв нового ученика ― Люка Скайуокера

Все военачальники, однако, стремились к одному-единственному моменту славы… и каждый оставил неизгладимый след в космической истории.

Нездоровый гений военачальника Зсинжа (~0-4 годы после Эндора)

Из всех после-Эндорских военачальников Зсинж контролировал наибольшее число звездных систем. Если бы он не переоценил свои силы, начав войну со всей галактикой, его держава могла бы сосуществовать с Новой Республикой и Империей.

Зсинж родился в семье фондорского механика; в соответствии с традициями народа отца он не носил имени, а только фамилию. Матерью его была мадам Маариса Зсинж по прозвищу «Ас космотрасс» ― урожденная чандрилианка и адмирал республиканских Сил безопасности на Внешних территориях. Окончив академию космофлота на Префсбелте-4, юный Зсинж довольно успешно служил под началом матери во время Войн клонов. Однако с провозглашением Империи он стремительно взлетел по карьерной лестнице. Теперь положение дел выглядело так, что путь в высшие эшелоны военной иерархии был открыт исключительно для мужчин независимо от их опыта, в то время как мадам Зсинж доставались все менее важные поручения; наконец ее корабль «Возмездие» ― звездный разрушитель типа «Венатор» ― был приказом отправлен на списание. Ее сын, жаждавший показать себя «великим воином», воспользовался этой возможностью и предложил передать командование кораблем ему.

Но тут возникла одна проблема. Мадам Зсинж отказалась. Прокляв коррумпированную Империю, она объявила, что захватывает корабль и будет охотиться на правительственные суда. Ас космотрасс превратился в пирата, и нейтрализовать ее было поручено офицеру, лучше всего знакомого с ее тактикой. За расправу над изменницей молодому Зсинжу был обещан «Железный кулак» ― звездный разрушитель типа «Победа», также намеченный на списание. Хотя выбор дался офицеру нелегко, в конечном итоге он решил отложить эмоции в сторону и пообещал разделаться с матерью. В результате последовавшей кровавой кампании капитан Зсинж обрел титул первого военачальника Империи… и славу матереубийцы. Мадам Зсинж была посмертно лишена адмиральского звания, ее послужной список ― аннулирован. Неизвестно, испытывал ли ее сын какое-то раскаяние, но, вероятно, именно после того случая у него начало развиваться абсурдистское отношение к природе вселенной ― мировоззрение, которое с течением времени становилось только извращеннее, ― и говорят, что он на всю жизнь возненавидел все связанное с Чандрилой.

Но это было только начало. Вскоре после битвы при Явине Зсинж установил блокаду вокруг планеты Датомир, чтобы местные адептки Силы ― ведьмы ― не могли сеять хаос в галактике с помощью темной стороны. Император Палпатин, благодарный Зсинжу за то, что тот надежно заточил потенциальную угрозу его власти, наградил его званием адмирала и звездным разрушителем суперкласса под названием «Забияка». Вскоре он стал и верховным адмиралом, приняв командование Алым флотом ― группой звездных разрушителей типа «Победа», ― и занял пост гранд-моффа, получив абсолютную власть над сверхсектором Куэлии ― обширным клином пространства в северном квадранте галактики. Все это время Зсинж старательно поддерживал образ туповатого вояки ― такого себе глупого усатого толстяка. Этим спектаклем он усыплял бдительность своих политических и военных противников, после чего уничтожал их.

Лишившись предводителя, беззаветно преданные Зсинжу коммандос «Хищники» частью занялись террором против Новой Республики, частью ушли к непримиримым имперцам главнокомандуюшего Энникса Девиана

Именно Зсинж невольно популяризировал титул «военачальник», который стали использовать в отношении имперских раскольников. В период потрясений после битвы при Эндоре Зсинж ни разу не дал повода усомниться в своей верности Большой Империи: похоже, он извлек урок из судьбы, постигшей не в меру гордую матушку после громогласных политических разоблачений. Но это не помешало ему обосноваться на планете Серенно, начать именоваться прежде всего титулом «военачальник Империи» и символически переименовать суперразрушитель «Забияку» в «Железный кулак» в честь своего старого корабля. Ошеломляющей жестокостью и военными успехами он полностью подчинил своей власти сверхсектор Куэлии. В зените своего могущества Зсинж контролировал гигантские территории в известной части галактики, поглотив провинции соперников ― гранд-моффа Найджела Ниверса и адмирала Терринальда Скрида, ― и бросив вызов как зарождающейся Новой Республике, так и гибнущей Империи. Но спустя примерно четыре года после Эндора, когда военачальник вознамерился еще больше расширить свои владения, нанеся удары по новореспубликанским колониям Новый Алдераан и Селакрон, против него выступил флот под командованием генерала Соло. Вдобавок вмешались пилоты Призрачной эскадрильи — подразделения, составленного из коммандос и летчиков-истребителей. Они поработали гидроключами в его извращенных планах, включавших в себя покушение на главу Новой Республики Мон Мотму, уроженку Чандрилы.

В битве при Селаггисе Зсинж разыграл свою смерть, вместо «Железного кулака» подсунув новореспубликанцам другой суперразрушитель ― «Поцелуй бритвы». Генерал Соло, однако, настиг Зсинжа над орбитальными доками Датомира и уничтожил его флагман парой аракидовских ударных ракет, метко пущенных с «Тысячелетнего сокола». Самого опасного из имперских военачальников наконец не стало. По сути, он разделил судьбу своей дерзкой матушки: изменив властям, он тем не менее до последнего вздоха сражался за собственный идеал ― за свою личную славу. И когда он взглянул в лицо смерти, свидетельствует аудиозапись с «Сокола», последнее, еле слышное слово военачальника было копией первого: «Мама».

Мофф Кентор Сарн и «Темный бродяжник» (~0-4 годы после Эндора)

Говорят, что лишь оказавшись в той или иной ситуации, человек может понять, на что в действительности способен. Молодой лейтенант Кентор Сарн из имперского исследовательского корпуса, отправленный с командой разведчиков в таинственную пустошь Катол, доказал, что способен на убийство, только бы сберечь тайну, которая со временем превратится для него в одержимость. Тайну мощного оружия ― «Темного бродяжника».¹

«Темный бродяжник» ― его настоящее имя непроизносимо ― был высокоразумным творением биотехнологии, способным чувствовать Силу, и внешне напоминал чудовищную гусеницу. Этот клон-суперкомпьютер создали по своему образу и подобию представители древней расы, известной как «католы» ― мастера биоинженерии, которых «Темный бродяжник» порой именовал Древними. «Темный бродяжник» был назначен хранителем католов, которые сгрузили свою жизненную энергию в устройство под названием «Колодец жизни», спасаясь от катаклизма, известного как «Катастрофа Щели». Но со временем «Темный бродяжник» решил, что лучше найти какой-то способ выбраться с разоренной планеты и начать наслаждаться новообретенным существованием. Он освоил биотехнологии своих хозяев и научился, черпая их энергию, создавать разрушительное оружие, использующее Силу. Но полностью воспроизвести их уникальную форму гиперпространственного перемещения посредством «стартовых врат» так и не сумел.

Лейтенант Сарн вступил в вооруженные силы Империи спустя всего несколько лет после ее образования. К тому времени, когда он наткнулся на старого как мир «Темного бродяжника», лейтенант успел проявить себя как находчивый офицер и искренний сторонник Нового порядка. Каждый увидел в другом средство для достижения цели ― построения будущего, которое определялось бы исключительно его собственной волей. Амбициозный имперец и зловещий змеевидный артефакт заключили соглашение: в обмен на смертоносные модули «Темного бродяжника» Сарн поможет ему выбраться из заточения.

Хотя «Темный бродяжник» называл своих создателей «Древними», его память могла дать сбой: возможно, сами католы были порождением Древних, в которых ученые видят высших существ с Мортиса, Небожителей или даже уиллов

Испытав артиллерию чужака на собственных коллегах, Сарн вернулся в обжитое пространство: мол, из всей Катольской экспедиции только он и выжил. В дальнейшем он продолжал верно служить Императору. Со временем он стал капитаном кореллианского корвета «Ренегат» и получил назначение на 15-й Резервный флот Глубокого ядра, охранявший секретное убежище Палпатина на Биссе. Движимый своеобразным сочетанием паранойи, беспощадности и чувства незащищенности, Сарн быстро взлетел наверх по карьерной лестнице, и успехи только раздули его самомнение. Поэтому ― спустя примерно десять лет после открытия «Темного бродяжника» ― Сарн, используя свои политические связи, добился назначения на пост моффа отдаленного сектора Катол, чтобы исполнить данное союзнику обещание.

Вот только на самом деле освобождать жуткую конструкцию он не собирался. Здесь, на границе с Диким космосом, цивилизованного правосудия ждать не приходилось, и мофф Сарн правил соответственно. Стискивая хватку на горле региона, Сарн периодически посещал «Темного бродяжника», порой навлекая на себя его гнев (так на его лице появился шрам от разряда молниеметного модуля). Однако, даря био-артефакту досветовые корабли, обещая предоставить чувствующих Силу пленников для «опытов» и попросту скармливая ему наглую ложь, за десять лет мофф раздобыл тысячи образчиков его мощных приспособлений. Но, как ни хотелось моффу раскрыть тайны неведомой технологии, его ученые так и не смогли проникнуть в оккультную науку «Темного бродяжника».

После смерти Императора разочаровавшийся Сарн прервал все связи с Империей, заявив, что Палпатин своей самонадеянностью погубил династию, которая могла бы править тысячи лет. Все чаще используя машины «Темного бродяжника», он стал делать вылазки в скопление Минос и уничтожать целые армии Новой Республики, которые, казалось, постигали какие-то непостижимые неудачи. Хотя Новая Республика в то время была занята масштабной кампанией против военачальника Зсинжа, эти загадочные несчастья привлекли достаточно внимания, и было собрано оперативное соединение, которому поручили взять штурмом столицу сектора Катол и попытаться нейтрализовать обнаглевшего имперца. Хитроумный мофф устроил врагам безумную «погоню за майноком», заманив в гипнотизирующую Щель Катол ― космическую аномалию, возникшую в результате детонации одного из сейсмических стартовых врат Древних, разорвавшей гиперпространство. Решающая битва произошла над планетой «Темного бродяжника» и на ее поверхности. В хаотичную схватку между Сарном и новореспубликанцами, получившую название «Битва в системе Катол», включились все главные игроки сектора ― от Федерации Кекто и скандрейских бандитов до загадочных монахов Айнг-Тии: все они принялись сводить счеты друг с другом, устроив феерию разрушения.

Капитан Кайя Адриметрум и экипаж «Далекой звезды» гнались за моффом Сарном на его же корабле, который они переименовали

Кончилось, однако, тем, что «Темный бродяжник» был уничтожен: преследовавшие Сарна новореспубликанцы выпустили из «Колодца жизни» жизненную сущность туземцев-католов, и волна освобожденной энергии разорвала подключенный к машине био-артефакт. Сарну между тем почти что удалось уйти на «Бастионе» ― звездном разрушителе типа «Император» ― но неожиданно он стал жертвой той самой технологии, которую столь ценил. Джесса Дейджус, чувствующая Силу женщина-офицер, которую Сарн подверг пыткам, собираясь преподнести «Темному бродяжнику», обратила один из огнеметных модулей био-конструкции против своего мучителя и сожгла его зеленой струей неестественного пламени.

Садистский режим принца-адмирала Делака Креннеля (~0.5-5.5 годы после Эндора)

Для Делака Креннеля² насилие было изысканно эффективным, практичным средством для достижения желаемой цели. Впервые с достоинствами этого метода он познакомился еще в детстве, на Корулаге, когда вместе с расистом-отцом сжигал фермы не-людей. То были одни из самых счастливых мгновений в его жизни. Позже, в имперской Академии на Префсбелте-4, он участвовал в турнирах по рукопашному бою и своей жестокостью завоевал титул чемпиона школы. Но когда Креннель поступил на действительную службу, его начальник ― утонченный адмирал Руфаан Тигеллин ― эти звериные замашки не оценил. Креннель бы с позором сослан в глушь Неизведанных регионов ― нервировать адмирала Трауна (которого Тигеллин успел сослать туда раньше). Уже в начале экспедиции под командованием этого иноплеменного любителя искусства, которого Креннель считал простаком, наш герой постиг истинное значение боли.

Траун и Креннель были абсолютно несовместимы. Если красноглазый умница-чисс всегда прибегал только к насилию психологического рода, то Креннель мучил пленников куда более традиционным манером. Хотя его назначили капитаном звездного разрушителя «Расплата», необходимость подчиняться не-человеку выводила его из себя. Хуже того: от самого пребывания в Неизведанных регионах, которое представлялось ему настоящей чередой обескураживающих встреч с причудливыми организмами, Креннеля била дрожь. Будучи не в состоянии вымещать свое раздражение на Трауне, он все более свирепел в обращении с не-человеческими сообществами и пленниками. Но последней соломинкой стал случай, когда Креннель силовой пикой разбил в пыль любимый шедевр Трауна, насмехаясь над методой своего командира, который якобы умел обнаруживать слабые места врагов, изучая их искусство. В мгновение ока Траун сделал знак своему охраннику-ногри, который достал серп кайса и бесцеремонно отсек провинившуюся конечность в локте. Когда из обеих частей отрубленной руки хлынула кровь, Креннель, который всегда был обидчиком, но никогда ― жертвой, восхитился простоте и эффективности этого урока. Наряду с новообретенным страхом и уважением к своему энергичному командиру в голове Креннеля кристаллизовалось прозрение: боль ― это хорошо.

Как может показаться, Креннель убивает Сейта Пестажа, но регент Империи успел клонировать себя в принадлежавшей Палпатину лаборатории Спаарти на Корусканте ― той самой, в которой затем клонирует себя директор разведки Исанн Айсард

Креннель заменил отрубленную конечность «более совершенным» механическим протезом и смирил свою агрессию, но лишь в достаточной мере, чтобы не навлекать гнева Трауна. В конце концов, однако, Траун списал его как неисправимого дикаря, и он получил приказ возвращаться на Центр Империи, чтобы принять покарание от самого Императора Палпатина. К счастью для Креннеля, когда он вернулся в Империю, последняя уже осталась без Императора.

Вместо краха карьеры Креннеля ждало произведение в адмиралы: после разгрома при Эндоре возник дефицит полководцев. Креннель воспользовался новым положением по полной программе: на словах заявляя о преданности Империи, он, как полагают, убил регента Сейта Пестажа и присвоил дюжину миров Гегемонии Сьютрик. Он также перевез военнопленных, среди которых был и прославленный повстанческий генерал Джен Додонна, с печально известной тюрьмы на «Лусанкии» в пределы своих владений.

Разбойная эскадрилья атакует наземные силы принца-адмирала на Лиинейде-3

Несколько лет Креннель правил на Сьютрике как коронный «принц-адмирал». Варварскими методами он распространил свое влияние на прилегающие сектора, вытеснив других военачальников ― таких как Гаен Дроммель и Валанг Грацц. Но после возвращения Трауна и его поражения Новая Республика всерьез взялась за оставшихся имперских военачальников. Возглавил список Креннель, который после смерти Зсинжа оказался главной шишкой. Объявив свои владения «территорией для людей», принц-адмирал с помощью СМИ превратил свои ксенофобские идеи в эффективное политическое оружие против новореспубликанских поползновений, но решающей схватки избежать не смог. Адмирал Джиал Акбар атаковал столицу Креннеля. Битва за Сьютрик закончилась освобождением генерала Додонны и смертью принца-адмирала: в иллюминатор командной надстройки «Расплаты» влетела ракета, и Креннеля засыпало разогнанными до высоких скоростей осколками транспаристали. Единственным извращенным утешением Креннеля за миг до детонации боеголовки, наверное, была мысль о том, как же адски больно сейчас будет.

Гранд-мофф Ардус Кейн и Пятизвездный Союз Сил (~0-6 годы после Эндора)

С самого детства гранд-мофф Ардус Кейн³ мечтал о троне Новой Галактической Империи. Однако тот самый источник, который породил столь непомерные притязания, посеял также зерна неуверенности в себе и неожиданного краха.

Ардус был уроженцем Сартинайниана ― мира во Внешнем кольце, заселенного людьми, которые яростно выступали против расового равенства. Отец его отличался амбициями, которые не совпадали с его возможностями. Вилардо Кейн, относительно преуспевающий торговец и бескомпромиссный расист, жаждал престижа и политического влияния. Возлагая все надежды на сына, он настойчиво твердил, что мальчик просто обязан достичь высших эшелонов галактической власти. Сам Ардус был скорее склонен к сотрудничеству, а не самовозвеличению, и особой ненависти к не-людям не испытывал, но он прилагал все усилия, чтобы усвоить отцовские ценности. Умница и одаренный оратор, он энергично поднимался по республиканской служебной лестнице, когда Вилардо вдруг был убит из засады пиратами с Иридиума.

На правительственную службу Кейн поступил еще в последние дни Старой Республики. Безвременная кончина отца стала для него тяжкой утратой, и он всем сердцем принял вдохновляющую идею Нового порядка, озвученную Императором. Используя свои организаторские способности и ораторский талант, он помог сгладить переход галактики на законы Империи, укрепил поддержку Палпатина в войсках и способствовал трансформации Комиссии по сохранению Республики в КОМПОНОП ― Комиссию по поддержанию Нового порядка, прославившуюся политическим фанатизмом и предвзятостью по отношению к не-людям. Отец мог бы гордиться, считал Кейн.

За эти старания Палпатин наградил Кейна постом моффа сектора Браксант. Но это было еще не все. Когда Уилхафф Таркин погиб при взрыве «Звезды смерти», Кейн занял освободившееся место гранд-моффа Внешнего сверхсектора, включавшего в себя необъятные территории Внешнего кольца. Кейн, похожий на Таркина своей хваткой и холодно-официальными манерами, представлялся удачным кандидатом. Сам же он, как ни странно, расценивал это повышение как ссылку. Его истинной целью всегда было назначение на Центральные миры, где он мог бы влиять на Палпатина, быть в самом эпицентре галактической политики; даже мерзавец Энникс Девиан добился этого. Ардус практически слышал разочарованный вздох отца из-за пределов Великого Ничто. Тем не менее к новому посту прилагались свои бонусы, в том числе Карающая эскадра в составе двух дюжин звездных разрушителей и новый флагман ― величественный суперразрушитель «Бич». Кейн принял повышение лишь с легким раздражением и перевел штаб-квартиру Внешнего сверхсектора на Энтраллу, поближе к своей родной планете.

После гибели Императора при Эндоре наступил практически полный коллапс имперской структуры командования, который шокировал Кейна. Чтобы минимизировать ущерб, он засучил рукава и полностью изолировал свою сатрапию в северном квадранте галактики, отгородив ее от пандемониума измен и некомпетентности. Эта часть Внешнего кольца, которую Кейну и его корпоративным партнерам удалось объединить, получила название «Пятизвездный союз сил». Это было искаженное отражение Империи Палпатина, где твердо придерживались этики Нового порядка: деловые партнеры Кейна настояли на продолжении эксплуатации рабского труда не-людей, а сам он консолидировал дублирующие друг друга имперские организации в безупречно эффективную машину.

Солдаты Протектората окружают Халмира ― инквизитора-схизматика, унаследовавшего титул Верховного дознавателя после убийства своего предшественника ― Джерека

Она включала в себя две ветви власти, вызывавшие наибольший страх: судебную и правоохранительную. Когда Кейн приютил верховного инквизитора Джерека, этот адепт темной стороны привел с собой множество своих сподвижников, которые основали Коллегию великих судебных дознавателей и «дознавались» (в основном путем допросов), как население выполняет законы Союза. Вторая ветвь выполняла полицейские функции, и основную ее часть составлял Пятизвездный патруль ― так называемое олицетворение «правосудия, справедливости и галактического закона», ― который стал наиболее заметным символом власти Союза. Происхождение Кейна и его тщательно выстроенная риторика убеждали многих в том, что он презирает слабую, про-экзотскую политику Новой Республики, но на самом деле не-люди составляли значительную часть штата Пятизвездного патруля, что свидетельствовало о прагматизме гранд-моффа и его искреннем безразличии к расовым предрассудкам «Высокой человеческой культуры».

Так или иначе, с самого основания Союза мотивы Кейна вызывали подозрение. Когда партнеры в открытую спросили, не планирует ли он стать новым императором Галактики, гранд-мофф рассудительно ответил: «Меня не интересует ни этот титул, ни трон» ― чем разочаровал союзников наподобие гранд-адмирала Октавиана Гранта, который считал своего друга лучшим кандидатом. На самом же деле Кейн хотел править галактикой… но лишь потому, что эту мысль с самого детства, словно звуковым буром, вбивал ему в голову отец.

Правда, в которой Кейн не признавался никому, даже самому себе, заключалась в том, что он… боялся.

Внутри Союза он был водным монстром сандо⁴ в маленьком пруду ― фактически некоронованным Императором. И он боялся потерять все добытое своими силами в глупой погоне за славой мертвого предшественника, будь то отец или Палпатин. Поэтому внутренний конфликт завершился тем, что Кейн отказался, заявив, что готов передать командование своими войсками достойному наследнику Императора. В то время как военачальники один за другим зарывались или терпели крах, Кейн все ждал и ждал, пока не остался в одиночестве ― по крайней мере, у него оказались самые обширные владения. Но и после этого он продолжал ждать, не воспользовавшись даже лучшим шансом легитимизировать свои притязания на титул наследника Империи, когда можно было бы прийти на помощь осажденному Новой Республикой Корусканту.

Герб и флот Пятизвездного Союза: впереди и по центру суперразрушитель «Жнец», рядом «Орифламма» гранд-адмирала Гранта

Увы, нерешительность Кейна его и погубила, когда из Неизведанных регионов возвратился гранд-адмирал Траун. Сторонники гранд-моффа и офицеры Пятизвездного патруля поймали Кейна на слове, заставив передать контроль над силами Союза красноглазому светочу, в котором они видели спасителя Империи ― не только из-за его побед и тактического гения, но и потому, что многие из этих офицеров сами были не-людьми. В гневе из-за того, что во время кампании Трауна его отодвинули в сторону, Кейн затем с охотой примкнул к возродившемуся Императору ради шанса наконец-то отбить Корускант у Новой Республики. Но получилось наоборот: он сам пал жертвой изощренного обмана во время операции «Рука тьмы». Кейна выманили в космос на частном челноке, заставив поверить, будто гранд-адмирал Грант вернулся, чтобы сражаться за Пятизвездный Союз. Он погиб над Палани в яростной битве с Е-крылами Новой Республики ― попав в западню, как его вечно недовольный отец. Владения гранд-моффа и его суперразрушитель перешли в собственность реформированного Имперского Остатка, которым руководил адмирал Пеллеон.⁵

Влюбленный генералиссимус Сандер Делвардус (~0-8 годы после Эндора)

Генералиссимус Делвардус⁶ променял бы всю свою империю на любовь одной женщины.

Хотя еще в юности Сандер Делвардус женился на наследнице влиятельной семьи Таркинов с Эриаду, он имел репутацию имперского офицера, которого в каждом порту ждет любовница. К тому времени, когда он стал капитаном звездного разрушителя «Блестящий», он крепко втрескался в работницу социальной службы для беженцев по имени Селедра-Зин, которая жила на Клак’доре-7. Чтобы быть рядом с нею, Делвардус добился назначения себя флотским инспектором Римманского торгового пути под началом гранд-адмирала Кейна, чтобы его флот мог базироваться на Клак’дор.

По всеобщему признанию, отношения Делвардуса с дамой сердца были бурными, и во время одной ссоры он предположительно ударил ее динамическим молотком, отчего она впала в кому. Став адмиралом, Делвардус распорядился установить в своей каюте на «Блестящем» анабиозную камеру. Терзаясь чувством вины, он отчаянно жаждал вернуть здоровье своей возлюбленной.

После битвы при Эндоре — к тому времени тревога за любовницу переросла в настоящую одержимость — Делвардус порвал с Кейном. Следуя примеру Харрска и Терадоков, он завладел множеством планет на Римме, Хайдианском пути и в окрестностях, провозгласив Автаркию Эриаду. Когда на Вондарке в его руки попал огромный парк АТ-АТ и других шагоходов, Делвардус стал величать себя экстравагантным титулом «генералиссимус», что весьма раздражало его подчиненных, особенно делового генерала Максимилиана Вирса. Движимый раскаянием и собственной решимостью, Делвардус несколько лет завоевывал планеты, обладавшие передовыми медицинскими технологиями, одновременно отражая поползновения своего главного соперника ― моффа Ютокса Прентиоха. Однако, уверившись, что никакие лекарства не способны оживить возлюбленную, он начал продвигаться в сторону Корусканта, тем самым потеряв поддержку правящих семей Эриаду. Затем, после череды поражений, нанесенных полководцами Новой Республики ― в том числе был потерян громоздкий линейный крейсер «Таласса» ― Делвардусу пришлось покинуть Римму и отступить в Глубокое ядро, где он основал столицу на планете Кампе, а другие уцелевшие военачальники втянули его в войну на истощение.

Династия Таркинов и еще четыре семьи, составлявшие «Квинтад», обладали огромной властью над планетой Эриаду и над Делвардусом

Раскаивающемуся военачальнику казалось, что все потеряно. Но именно там, в Глубоком ядре, Всемогущий Полководец ― Император Палпатин, который неведомым образом вернулся из могилы, ― пообещал Делвардусу вывести Селедру-Зин из комы, если генералиссимус присягнет ему.

Доведенный до отчаяния Делвардус согласился. Однако, к его смятению, после отвоевания Корусканта военачальники снова принялись сводить счеты. Делвардус пришел к убеждению, что лишь оружие разрушительной мощи поможет ему усмирить всех соперников. Потратив практически все кредиты в своей империи, он завершил постройку суперразрушителя «Молот ночи» ― по слухам, это имя отражало те самые обстоятельства, при которых его возлюбленная лишилась сознания, ― и установил на носу корабля стерильный медотсек для своей спящей дамы сердца.

Как ни прискорбно, до осуществления своего замысла Делвардус не дожил. Увидев шанс закончить междоусобицы, он согласился на мирные переговоры с двенадцатью другими военачальниками и умер вместе со всеми от рук адмирала Натаси Даалы. После этого Даала забрала «Молот ночи» себе (переименовав в «Молот рыцарей») вместе с первым помощником Делвардуса ― полковником Айвеном Кронусом. Позже, во время нападения Даалы на Академию джедаев Люка Скайуокера, суперразрушитель сгинул в недрах газового гиганта Явина, навечно похоронив спящую любовь Делвардуса.

Безумие верховного военачальника Блитцера Харрска (~0-8 годы после Эндора)

До битвы при Эндоре Блитцер Харрск⁷ был одной из ярчайших звезд имперского флота и одним из самых уважаемых военных мыслителей. Никто не мог предполагать, что оказанная другу услуга превратит его в сумасшедшего.

Имея в своем распоряжении звездный разрушитель «Вихрь», Харрск контролировал Острие ― участок галактического «Ломтя», территориально относящийся к Центральным мирам. По просьбе своего друга адмирала Фирмуса Питта, командовавшего суперразрушителем «Палач», он присоединил свою флотилию «Острие» к грозной Эскадре смерти под командованием Дарта Вейдера, чтобы усилить группировку кораблей, которая должна была захлопнуть западню Императора при Эндоре. Тем не менее в той свалке повстанцы сумели одержать верх. Дюрастальной осколок взорвавшейся панели управления вошел в левый глаз адмирала и пронзил левую фронтальную долю его мозга. Пока Харрск был без сознания, его заместитель Болла Тот согласился выполнить приказ капитана Пеллеона: имперский флот должен был отойти от Эндора и перегруппироваться при Аннадже.

Через час Харрск пришел в себя в бакта-камере, но теперь это был совсем другой человек. Он ослеп на один глаз, половина лица была обожжена. Адмирал вдруг сделался страшно лют в отношении к подчиненным, у него развилась сильнейшая мания величия. Он принялся спорить с Пеллеоном и остальными, ругать их почем свет стоит; наконец все это Харрску опротивело, и вместе с преданным ему флотом он отправился в практически непроходимое Глубокое галактическое ядро ― туда, где лежали тайные имперские системы. Этот шаг, как считали многие, граничил с безумием. Но такова была слава его военного гения, что за Харрском последовали тоже многие, в том числе капитан Бола Тот. Харрску и впрямь удалось найти проход через опасную, плотно насыщенную материей область пространства. Он мгновенно сколотил себе империю, назвав ее «округом Зеро», и стал исторически первым из после-Эндорских военачальников. Вскоре по его примеру появились и другие самопровозглашенные военачальники, но Харрск, заменивший потерянный глаз дроидным оптическим сенсором, удерживал преимущество благодаря своей репутации. Она помогала ему пополнять флот кораблями тех имперцев, которые спешили связать свою судьбу с будущим победителем. В число этих кораблей входили и силы покойного гранд-адмирала Батча, который был убит взбунтовавшимся экипажем.

Капитан Тот, однако, заметил, насколько хаотично стал принимать решения его командир. Он атаковал соперников без разбора, и порой только своевременное вмешательство Тота спасало всех от сокрушительного поражения. Более того, капитану казалось, что чрезмерная опора Харрска на ресурсы Глубокого ядра в конце концов его погубит. Именно там возродившийся Дарт Сидиус втайне планировал масштабное наступление против Новой Республики, и когда Всемогущий Полководец явил себя, новопомазанный верховный военачальник Харрск немедленно присягнул ему ― то ли забыв, то ли не совсем сознавая, что Император вообще-то умер. Тота это немало обеспокоило. Палпатин поглотил пограничную державу Харрска, и в последовавших боях большая часть его вооруженных сил погибла. После взрыва Бисса ― столицы возродившегося Императора ― Харрск восстановил все что мог, но вскоре Глубокое ядро охватили полномасштабные «войны военачальников».

Адмирал Натаси Даала замыслила смертельную ловушку для Харрска и остальных военачальников Глубокого ядра

Верховный военачальник Харрск заставил адмирала Даалу повести его флот против верховного адмирала Терадока, но она предала его и созвала всех тринадцатерых военачальников Глубокого ядра на мирную конференцию, которая должна была проходить на астероиде Маяк Тсосс. Поскольку участники не пожелали отложить в сторону свои пререкания, Даала применила отравляющий газ, чтобы ликвидировать их всех, включая Харска.

Однако, по иронии судьбы, многие жизненно важные центры в мозгу Харрска, на которые мог подействовать газ, были разрушены еще во время того инцидента в битве при Эндоре. Оставив трупы прочих военачальников разлагаться на полу, дезориентированный Харрск покинул свою несостоявшуюся могилу, вознамерившись отомстить Даале. На самом деле военачальник был даже благодарен адмиралу, ведь та прикончила его основных соперников ― а поскольку она считала его мертвым, то и удара не ждала.

Но мести не суждено было свершиться. Войдя в свой СИД-челнок, который пилотировал Тот, Харрск рассказал удивленному помощнику, как едва спасся от козней вероломной Даалы. Тот часто вспоминал о мятеже команды против гранд-адмирала Батча; не зная, то ли Харрск окончательно свихнулся, то ли его попросту невозможно убить, он вдруг воодушевился примером Даалы и решил взять дело в свои руки, чтобы раз и навсегда положить конец безумию верховного военачальника. Внезапно он бросил челнок в штопор. Харрск стал бороться за контроль над кораблем, который неудержимо падал на астероид; желтый оптический рецептор военачальника ярко мигал от гнева. Но в то время как эти двое волтузили друг друга, где-то в самой глубине разрушенного мозга Харрска начала формироваться смутная мысль: он вдруг осознал, что капитана Тота здесь быть не может ― на его глазах Тот был убит при Эндоре тем самым взрывом, который лишил рассудка его самого…

В тот самый миг, когда Харрск осознал ужасную правду, некогда гениальный адмирал ― который был когда-то одним из самых уважаемых флотоводцев в Империи, а стал безумцем Харском/Тотом, ― послал свой СИД-челнок прямо в астероид, уничтожив обоих.

Братья Терадоки и Алый флот (~0-9 годы после Эндора)

Одаренные тактики братья Терадоки⁸ с самого детства были заклятыми соперниками. Один считал себя бесстрашным бойцом, второй ― мастером голошахмат, двигающим по доске фигуры дежарика. В реальности же эта вражда превратила братьев в пешек чужой игры.

Тройтен и Кош Терадоки родились с интервалом в год в бедной семье на Эр’Ките. Оба пошли служить на имперский флот, чтобы осуществить давнюю мечту: в детстве братья любили играть в Пайтета Брайтайса и поиски Рилотского ковчега ― только в такие моменты они по-настоящему ладили друг с другом. Богатырским телосложением Терадоки похвастать не могли, зато оба делали большие успехи в теории космической войны и изо всех сил старались превзойти друг друга в рейтинге Корулагской Академии. И эта целеустремленность принесла результат: братья одновременно были произведены в капитаны и получили по звездному разрушителю типа «Победа». Корабли входили в оперативную группу верховного адмирала Зсинжа, имевшую задание бороться с угрозами в сверхсекторе Куэлии. Отчасти это повышение объяснялось тем, что все 100 «Побед» Алого флота были маленькими и старыми, а их корпуса вместо традиционного серого дония несли броню из хаводового сплава, имевшую характерный красный цвет. Этот убогий «розовый» антиквариат не соответствовал маскулинным идеалам большинства молодых офицеров, но одержимым соперничеством братьям было все равно… ровно до того момента, когда Тройтен был произведен в верховные адмиралы, став командиром всего флота и начальником над младшим братом. Для Коша такое положение дел было невыносимым, поскольку старший Терадок не уставал тыкать его носом в это обстоятельство. И довел до того, что Кош сам добился адмиральского ранга вместе с намного большим, более современным звездным разрушителем типа «Император-2» под названием «Ланцет». Теперь уже он мог насмехаться над устаревшими девчачьими игрушками брата.

В катастрофе при Эндоре Терадоки не участвовали, но оба уловили общую тенденцию, когда другие имперцы бросились растаскивать Империю, и каждый отреагировал моментально ― в основном из страха, что дорогой братец опередит. Пожалуй, наиболее безрассудно поступил Кош, которому терять было особо нечего: взяв пример со злокозненного адмирала Харрска, он поспешил в Глубокое ядро с его опасностями и перспективами. Тройтен, со своей стороны, предложил нескольким напуганным имперским планетам защиту Алого флота в обмен на присягу верности. Добавив к своим силам планетарные ополчения, Тройтен поместил гранд-моффа Амбриса Селита под домашний арест и продолжил собирание миров, пока не сколотил приличную державу в секторе Большой Малдруд на Среднем кольце: он знал, что Кош будет завидовать каждым атомом своей сущности.

У Коша, однако, дела тоже шли неплохо. Ведя самую настоящую борьбу за существование в невероятно плотном скоплении звезд ― этих извергающих плазму левиафанов, подобных колоссальным божествам войны, ― он стал еще более вдумчивым и дисциплинированным, еще более приверженным военному искусству. Попеременно воюя то на стороне Харрска, то против него, непрерывно сражаясь с соперниками и поглощая их владения, Кош создал мини-империю в пределах Глубокого ядра. От этих безумных успехов он страшно возгордился и объявил себя верховным адмиралом. Теперь уже не простому пирату, как в юности, уподоблял себя золотоволосый завоеватель, но легендарным непобедимым военачальникам ― Мандалору Первому и Зариканду Минусу, полководцу времен Войн за объединение Республики. Он намеревался править грубой силой и высшим промыслом.

Тройтен же, наоборот, сам в бой не лез, посылая в набеги корабли Алого флота. Пока другие умирали за него, он занимался другими делами ― например, похитил несметные сокровища с космической станции «Скардия», ― и отращивал брюшко, поскольку слишком много времени проводил на камбузе своего корабля. Однако, имея за спиной такие владения, он воображал себя неотразимым и дерзким сорвиголовой. Подражая легендарному корсару Пайтету Брайтайсу, он обзавелся старинной саблей, которой размахивал, расхаживая по мостику своего флагмана «13Х». Но через четыре года после Эндора его грубо спустили с небес на землю: ввязавшись в драку между Новой Республикой и Империей за клочки территории Зсинжа, старший Терадок до того допек и тех, и других, что оба государства порешили раздавить его. Неожиданно для себя Тройтен был вынужден просить помощи у младшего брата, накопившего немалый военный потенциал.

Сектор Большой Малдруд, составная часть Федеративного Союза Терадоков, граничил с территорией военачальника Зсинжа и Пространством хаттов

Самодовольный Кош пришел на выручку Тройтену, после чего объединил их владения в Глубоком ядре и на Среднем кольце в так называемый «Федеративный Союз Терадоков» ― приличных размеров территорию, которую оба продолжили расширять, продвигаясь навстречу друг другу. В какой-то момент альянс чуть не развалился, когда кокетливая мофф-пиратка Леония Тавира попыталась стравить братьев между собой. Но все же им как-то удавалось обуздывать свою зависть, и в свое время оба присягнули Всемогущему Полководцу на его стольном мире Биссе. Вскоре разгорелась полномасштабная война с Новой Республикой.

В этом конфликте, срежиссированном возродившимся Императором Палпатином, Тройтена преследовали неудачи. Хотя он сохранил большую часть Алого флота, рассерженный Кош приказал брату-неумехе возвращаться с остатками своих сил в Глубокое ядро, в то время как сам он пытался защитить владения на Среднем кольце. Но Тройтен, чьими кораблями теперь командовал вице-адмирал Пеллеон, жаждал показать недомерку, на что способен старший брат. Он подготовил новую кампанию против главного врага Терадоков в Глубоком ядре ― верховного военачальника Харрска, который тем временем все больше сходил с ума. Он, однако, не учел, что Пеллеон терпеть не мог мелочных свар. Вице-адмирал вероломно заключил союз с адмиралом Даалой… которая, после провалившихся мирных переговоров, и отравила газом главных военачальников Глубокого ядра, включая Тройтена, ― а их владения прибрала к рукам.

Смерть Тройтена глубоко потрясла Коша, который осознал, что все эти годы они оба потратили на глупые распри. Еще год он удерживал сократившиеся владения в Большом Малдруде, после чего пал жертвой сентиментальности и желания уйти на покой. Агенты разведки Новой Республики ― «Призраки» ― подсунули Кошу якобы бесценный артефакт, который он пожелал добавить к сокровищам Тройтена. Артефакт будто бы имел отношение к детскому увлечению обоих братьев ― как утверждалось, это была часть добычи с легендарного корабля сокровищ «Дворец Пайтета Брайтайса». Увы, на самом деле усыпанная драгоценными камнями безделушка была замаскированной бомбой. И второй Терадок наконец-то упокоился в мире со своим почившим братом.

Верховный командующий Энникс Девиан и непримиримые (~0-9 годы после Эндора)

Энникса Девиана⁹ считали головорезом, использующим свои гиперконсервативные ценности как дубину. Сам он называл себя всего лишь верным солдатом, стремящимся вернуть Империю к дням ее женоненавистнической, расистской славы, как при Палпатине. Однако, несмотря на напускную скромность, погубила его в конце концов ненасытная жажда абсолютной власти.

Вырос этот белокурый и голубоглазый убийца, как полагают, в заселенных не-людьми трущобах Абрегадо-рэй. Вступив в Комиссию по сохранению Республики (КОМСОР) ― патриотическую организацию, которую поддерживал Палпатин в бытность свою верховным канцлером, ― он прославился тем, что орал на своих менее усердных соратников. Когда сообщество трансформировалось в Комиссию по поддержанию Нового порядка, или КОМПОНОП, Девиану оставалось сделать один шаг, чтобы перейти в его военизированное крыло ― Имперскую службу безопасности. Брутальные методы Девиана, наловчившегося выявлять отсутствие должного шовинизма, вызывали отвращение у основателя партии Ардуса Кейна, и эти двое на всю жизнь стали врагами. Однако своим неистовством он заслужил одобрение главы партии ― Круи Вандрона… и в конце концов привлек внимание самого Палпатина.

Девиан вошел в круг избранных, включавший в себя адмирала Скрида, советника Дориану и моффа Трашту ― имперцев, которые, даже не умея направлять Силу, были как никто приближены к Императору. Девиан, которого отдали Вейдеру на «усовершенствование», попал как кур в ощип: его заставили спарринговать с адептами темной стороны, такими как Антиннис Тремейн. Именно во время одного из таких поединков Вейдер лишил Девиана правого глаза ― вполне в духе методов катарсиса, которые предпочитал повелитель ситов, ― и заменил его кибернетическим имплантом. Но Девиан как-то пережил все это и даже определился с любимым оружием ― им стал фаллиинский клинковый трезубец. Однако самое жестокое испытание было впереди: Вейдер высадил будущего убийцу на Хоногре ― безоружным ― и наслал на него охотничью партию коммандос-ногри. Этот тест вообще предназначался только для самых многообещающих учеников Вейдера, таких как огненный Тао и агент под кодовым именем Старкиллер.

Как ни удивительно, Девиан выжил, перебив большинство живых машин смерти, и Вейдер с неохотой был вынужден доложить Дарту Сидиусу, что его подопечный готов. Палпатин нарек Девиана Каарентом Протыкателем ― в честь непоколебимо преданных защитников давно сгинувшей Паецианской империи — и поручал своему мяснику убивать штурмовиков-дезертиров, перебежчиков к повстанцам, пленников с «Лусанкии», тех, кто оказался недосягаем для возмездия, и вообще всякого, кого Император считал нарушителем данных ему клятв. Одновременно при содействии Бернарда Воты, своего старого товарища по КОМПОНОП, Девиан построил секретный склад на безжизненном планетоиде РЗ7-6113-23. Годами он пересылал туда оружие и корабли, отправленные на списание, ремонтировал их и поддерживал в рабочем состоянии, убеждая себя, что это страховка на случай какой-нибудь катастрофы ― все ради блага хозяина, конечно же.

Когда Палпатин и Вейдер погибли при Эндоре, Девиан отступил на РЗ7-6113-23 ― свою базу на задворках галактики, окруженную владениями имперских предателей вроде Дроммеля, Креннеля и Зсинжа. Но больше всего его выводил из себя гранд-мофф Ардус Кейн. Этот высокопарный пижон всегда ставил под сомнение преданность Девиана Палпатину, в то время как белокурый полицай, со своей стороны, сомневался в приверженности сартинаянианца идеалам «Высокой человеческой культуры» и КОМПОНОП. Окруженный со всех сторон этими своекорыстными изменниками, Девиан начал секретную кампанию под названием «Каарентово Сопротивление»: стал вербовать непримиримых имперцев, преданных делу «священной реставрации Истинной Империи Палпатина».

Первый шаг Девиана к статусу военачальника был дерзким, хотя и скрытным. Целью одного из набегов стали две незавершенные обитаемые сферы ― искусственные миры ― которые строились на орбите Корусканта. Один из этих рукотворных планетоидов Палпатин готовил для самого Девиана в награду за его безжалостную службу (второй, к восторгу Девиана, предназначался для Кейна). Для завершения работ, однако, требовались заоблачные суммы. Поэтому Девиан отослал их в противоположные концы галактики: один в сектор Моддель, второй в туманность Питомник.

«Эти незавершенные искусственные миры обладают пугающим сходством со «Звездами смерти»

Поскольку искусственные миры имели внешнее сходство со «Звездами смерти», Девиан переоборудовал один из них в соответствующем стиле, чтобы одурачить повстанцев. После чего устроил сложный отвлекающий маневр близ Эндора ― временной столицы Альянса за восстановление Республики. Хотя фальшивая «боевая станция» была уничтожена (благодаря помощи космического лайнера «Звездных туров», кто бы мог подумать), эта диверсия позволила Девиану тайно угнать множество военных кораблей с соседней судоверфи Альянса. Вторую станцию тем временем скрытно переоборудовали в ремонтно-судостроительный комплекс. В то время как гранд-мофф Ниверс, Зсинж и прочие теряли все под натиском Новой Республики, Девиан давал приют остаткам сил этих военачальников, формируя в глубине туманности Питомник еще один флот Сопротивления.

Однако, несмотря на свои скрытные приготовления, Девиан не смог предвидеть возвращения хозяина, чье дело он якобы продолжал. Хотя он слышал о таинственном Всемогущем Полководце и видел, что другие имперцы объединяются, он попросту не поверил в воскрешение Императора ― точнее, решил не верить. Зато Девиан воспользовался хаосом, который воцарился практически сразу же, едва военачальники принялись снова сводить счеты. Он привлек на свою сторону старых соратников из КОМПОНОП и Имперской службы безопасности. Многие из них еще раньше стали симпатизировать ему после того, как Кейн в своем Пятизвездном Союзе объединил их с конкурентами ― презренной имперской разведкой. Одним из этих рекрутов был сладкоречивый коммандер Мирес Улкейн, которому Девиан поручил разжигать ненависть к Новой Республике среди не-людей Внешнего кольца.

Среди этих полезных дураков была и доверчивая салластанка Кьяра Шмонг, которая помогла Сопротивлению заполучить чертежи тяжелых ионных орудий на основе сепаратистского супероружия ― пушек тяжелого крейсера «Зловещий». Чертежи были похищены из лаборатории Федеративного Союза Терадоков. Также Шмонг снабдила Девиана новореспубликанскими Е-крылами, благодаря которым наконец-то удалось выманить и ликвидировать Кейна. Вооружив ионной артиллерией многие из своих кораблей, Девиан обращал ее и против новореспубликанцев, и против имперцев. Но «Каарентово Сопротивление» постигла серьезная неудача, когда диверсионная группа, вооруженная нестабильным веществом иллерием,¹⁰ взорвала искусственный мир в туманности Питомник вместе с большей частью флота. Тогда же погиб и Улкейн.

Но эта атака дала Девиану новую идею. Если бы удалось раздобыть нужное количество иллерия или какого-нибудь другого взрывчатого вещества, вроде зинеция или нергона-14, он мог бы разрушить столицу галактики вместе с тамошним правительством, поставив Новую Республику на колени. Ничего не оставляя на волю случая, он заодно заручился помощью своенравного адепта темной стороны по имени Дюррей, надеясь, что тот сумеет отыскать мистический артефакт, который тысячи лет назад мог вызвать взрыв сверхновой в системе Каши. Впрочем, когда Дюррей перестал быть полезен, Девиан отдал адепта вместе с его любовницей, киборгом Арден Лин, своему прежнему спарринг-партнеру ― верховному инквизитору Тремейну.

В конечном итоге таинственный свободный агент Ном Анор не только добыл зинеций, который нужен был Девиану для атаки на столицу, но и предложил продолжить дело Улкейна ― настраивать жителей Внешнего кольца против Новой Республики. Он также организовал самоликвидацию Правящего совета Империи.

После гражданской войны, в которой другие военачальники разорвали друг друга в клочья, остатки их сил объединил гранд-адмирал Пеллеон, который затем стал готовиться к мирным переговорам с Новой Республикой. Почувствовав слабину, Девиан ― присвоивший себе титул главнокомандующего вооруженными силами Империи, который носил когда-то Вейдер, ― пустил в дело всю свою мощь, бросив против этих имперских капитулянтов весь флот Сопротивления. Одновременно он обманом заставил последнего из Алых гвардейцев Палпатина ― Кира Кейноса ― доставить заряд зинеция прямо к президентскому дворцу на Корусканте. Увы, это покушение сорвал мастер-джедай Люк Скайуокер, а Пеллеон благодаря предупреждению Кейноса переиграл флот Сопротивления. Посчитав, что после обучения у Вейдера он может тягаться с бывшим алым гвардейцем, Девиан вступил с Кейносом в бой и практически победил его. Однако, преисполнившись самонадеянности, он сознался, что преданность Палпатину все эти годы служила лишь ширмой для его собственных амбиций. В этот момент Кейнос пронзил виброклинком сердце лицемера, положив конец «Каарентову Сопротивлению» и мечтам Девиана о власти в возрожденной Империи.

Гибель Девиана

Нигилизм и творчество повелителя Шедоуспауна (~0.3-11 годы после Эндора)

Кем или чем был повелитель Шедоуспаун?¹¹ Эта загадка похожа на головоломку Лоди внутри ракатской ментальной ловушки.

Самый простой ответ заключается в том, что это был не один человек, а несколько. Репортер НовоСети Андор Джавин из «Новостей Тринебулона», падкий на дешевые сенсации, опознал в нем выдающегося арканианского генетика К’ам’ира Заарина, собравшего армию клонов великих воинов… включая покойного гранд-моффа Таркина. По иронии, этот безумный таблоидный слух был не так уж далек от истины. На самом деле имя «Шедоуспаун» было как псевдонимом адепта темной стороны повелителя Кронала ― действовавшего под кодовым именем «Черная Дыра», ― так и его обозначением для умевших направлять Силу генералов, которых он использовал в роли подставных лиц и марионеток, т.е. «пешек» повелителя Тени.¹²

Путь повелителя Кронала к статусу загадочного имперского военачальника своей сложностью превосходит Тлёнианский лабиринт. Вскоре после рождения его оторвали от груди матери ― Кронал подозревал, что она была датомирской ведьмой. Вырос будущий колдун-долгожитель среди жутких чернокнижников на планете Ранд, что в Неизведанных регионах, где его приобщили к философии под названием «путь Тьмы», идеализирующей бренность всего сущего (а в конечном итоге ― возвеличивающей разрушение). Подобно Карнаку Пагубному и чистокровным ситам Тунда, благодаря этому уникальному мировоззрению рандиты обретали неординарные способности, такие как «исключительное преддверие смерти» и «лезвие Тьмы», описываемое как пронзающее копье кромешного мрака. Но из всех этих умений самым ценным было «зрение Тьмы», позволявшее предвидеть доступные варианты будущего и творить наиболее предпочтительный из них ― при условии, что он способствовал максимальному повышению энтропии.

Будучи мастером «зрения Тьмы», Кронал гордился своим представлением о вселенной, выходившим за рамки дуалистического деления Силы на светлую и темную стороны… хотя была эта энтропиецентричная философия выражением или причиной его увлечения теорией информации, сказать трудно. Как бы то ни было, именно эта ненасытная жажда знаний ― как о прошлом, так и о будущем, ― привела его в анклав Пророков темной стороны ― группы ситов-еретиков, наделенных несравненным даром прорицания. Много лет Кронал прожил среди них на Дромунд-Каасе, оттачивая свое владение «Зрением тьмы». Этот дар он передал черноволосой ночной сестре и пророчице Мерлии, которую считал своей лучшей ученицей. Внушенная Кроналом мания побудила Мерлии соединить это умение с «потоковым хождением» Айнг-Тии, датомирской «тенью сердца» и своим собственным темным искусством деконструкции пространства-времени. Благодаря всему этому она превзошла своего гуру, хотя и осталась навеки безумной. Свою дочь Сариссу Кронал от этого интеллектуального ужаса избавил, но травмировал ее намного глубже. Сарисса была плодом интрижки с другой пророчицей, но Кронал, устыдившись, счел ее существование даром Созиданию и соответственно прегрешением против нигилизма Тьмы. Поэтому он отрекся от дочери самым гнусным образом из всех возможных: не только позволил другим Пророкам темной стороны совокупляться с нею, но и сам участвовал в этих омерзительных оргиях. Да славится путь Тьмы.

Использовуя специальный аппарат под названием «исказитель», повелитель Кронал скрывался за фальшивой личиной «Черной Дыры»

Где-то перед Войнами клонов Дарт Сидиус заново открыл эту секту ситов и привлек ее к себе на службу. Позже, когда Кронал схватился с бывшим джедаем Каданном за титул Верховного пророка, темный повелитель предложил рандиту работать непосредственно на него. Кронал стал у Палпатина «творцом чудовищ» и главным адептом темной стороны, который занимался исследованиями в сфере «науки тьмы», продолжая традиции Дарта Плэгаса. Будучи рукой Императора, он с помощью своих чар создавал «порождений ситов» ― мутантов, сотворенных с помощью алхимии. Усовершенствовав ситскую технику конструирования машин ― меху-деру ― он изготовил детекторы Силы, которые работали на тайссенских кристаллах и могли определять как чувствительность объекта к Силе, так и принадлежность к светлой или темной стороне.

Кронал, однако, считал все эти технологические фокусы, метаморфозы и философские упрощения не более чем досадными пустяками, с которыми приходилось мириться, пока он исполнял волю Тьмы. Его час настал, когда директор имперской разведки Арманд Айсард был казнен своей дочерью и протеже Исанн. Палпатин назначил Кронала исполняющим обязанности директора, дав ему пресловутое кодовое имя «Черная Дыра». Обретя контроль над гигантской разведывательной сетью Империи, маг получил возможность наложить свои костлявые пальцы на всю информацию в галактике. Путешествуя на своем личном звездном разрушителе «Сингулярность» с маскировочным покрытием из трипризматического стигийского полимера, он разыскивал артефакты Силы, пользуясь подсказками Тьмы. Хотя в конечном итоге имперскую разведку возглавила Айсард, Кронал сохранил новообретенные функции надзора, заняв эквивалентную должность во главе Имперской службы безопасности и войдя в теневое правительство Императора ― теократию темной стороны под названием «Темная Империя», которая рано или поздно должна была прийти на смену Первой Галактической Империи. Сохраняя свое инкогнито, Кронал транслировал по Голосети зловещий аватар «Черной Дыры» ― призрачный голографический фантом ― и запугивал как обывателей, так и имперских чиновников.

Тогда-то произошла его судьбоносная встреча с Люком Скайуокером.

Кронал давно понял: главное препятствие на пути к абсолютной власти, помимо самого Императора, ― это цепной пес Палпатина, Дарт Вейдер. Чтобы получить влияние на Вейдера, Кронал приказал своим теневым штурмовикам похитить Люка Скайуокера и принцессу Лею, когда те отправились на переговоры с президентом Ворзида-5 Наталой Ванден. Видения и гностические алгоритмы раскрыли ему тайну генеалогии Скайуокеров. В голографическом обличье Черной Дыры Кронал пытал повстанцев, но те сумели бежать, и Скайуокер поклялся расквитаться с рандитом.

Штурмовики Черной Дыры помогли Кроналу похитить и подвергнуть пыткам Люка Скайуокера и принцессу Лею; тогда же у мага родилась идея переселить свой разум в одно из этих юных, полных Силы тел

Могучая сила воли близнецов произвела на Кронала впечатление; более того, он увидел в Сайуокере прирожденное орудие Тьмы, о чем свидетельствовал сам факт чудесного уничтожения им «Звезды смерти». Поэтому он замыслил пересадить свое сознание из все более дряхлеющего тела в одного из этих здоровых, полных Силы реципиентов. В рамках плана он договорился с великим визирем Сейтом Пестажем об учреждении дозволенной властями религии ― Церкви темной стороны ― что и было сделано после гибели Палпатина при Эндоре. Кронал расценивал это предприятие как способ отвлечь внимание от него самого и его планов, а также как славную насмешку над предателем Каданном и его Пророками. Вскоре после этого, однако, Кронал исчез.

Тогда-то поползли кровавые истории о налетах какого-то никому не известного повелителя Шедоуспауна, о тысячах погибших граждан. Налеты совершали передовые СИД-«защитники». Определив базу имперского военачальника ― «Царство Тени» на планете Миндор ― Новая Республика послала туда группу быстрого реагирования под командованием генерала Скайуокера, который обнаружил, что Шедоуспаун ― это его давний враг Черная Дыра. Хотя джедай справился с «пешками» Кронала и его теневыми штурмовиками, колдуну почти удалось переселить свой разум в тело Скайуокера, а затем в тело его сестры. Но в конечном итоге гамбит дряхлого рандита ударил по нему самому: в то время как Кронал бежал с Миндора в гиперпространство, Скайуокер использовал его черное искусство против него самого и с помощью Силы расщепил военачальника на атомы ― за все время так и не встретившись с врагом лицом к лицу.

Однако, как ни парадоксально, это был еще не конец, хотя что произошло дальше, не совсем ясно.

Наиболее вероятно, дух мистика был вызван обратно из Хаоса датомирскими шаманами-некромантами или даже его сообщником Сейтом Пестажем. Есть и намного более зловещая версия: чародей мог отменить свою гибель, бросив всю силу своей бесконечной предсмертной мысли, каждый грамм своей безвременной трусости, чтобы пересечь невообразимый порог между гиперпространством и инопространством ― неестественным измерением, где он обрел доступ к извращенному динамизму, именуемому анти-Силой. Как бы то ни было, Кронал выжил… пускай и ужасной ценой. Его тело, за исключением головы и шеи, было реконструировано кибернетически с помощью меху-деру ― подобно тому, как ночные сестры восстановили нижнюю половину Дарта Мола, ― но разум его после трансцендентной битвы со Скайуокером совершенно помутился.

Подобно его отпрыску, то упорство, с которым Кронал цеплялся за жизнь, было вопиющим преступлением против самой Тьмы. Лишившись веры, распутный отец стал разыскивать дочь, чтобы вымолить у нее прощение за непростительный грех… и наконец нашел ее изъеденный червями труп на планете Руусан: по-видимому, она погибла в поединке на световых мечах.¹³

В тот бесконечный миг раскаяния и горя обезумевший рандит окончательно утратил и связь с реальностью, и свою философию энтропии. Всецело увлекшись меху-деру и холодной электроникой своего нового тела, он начал соединять технологию с алхимией ситов, чтобы из семян разрушения терапевтически взращивать творение: это изобретение он окрестил «пекельным искусством». Поначалу Кронал экспериментировал, «переформировывая» туземцев, флору и фауну буйной, насыщенной Силой планеты Траилия. Этими пермутационными опытами он занимался много лет, но в конце концов покинул планету, забрав лучших из своих траилианских технозверей, и поселился в недрах Корусканта. Там он занялся чувствительным к Силе паршивцем по имени Ирек Исмарен и превратил его в колоссального киборга, рассчитывая сотворить магический шедевр. Но подопытный оказался психически нестабильным, и Кронал едва одолел буйствующего титана: пожертвовав своими безобразными траилианскими слугами, он вогнал световой меч в мозг Исмарена.

После этого бегства колдун обосновался в заброшенном складе дроидов на промышленной планете Андувил, начав новую жизнь как кибер-художник Перек ― говорят, таково было его настоящее имя, данное еще до Ранда. Этому месту суждено было стать его могилой. Когда Скайуокер попал в рабство к возродившемуся Императору, его механическая кисть была заменена рукой, зараженной с помощью меху-деру, и эта алхимически измененная конечность привела джедая на Андувил, где и состоялась его последняя схватка с Кроналом. Используя технозверей-нанодроидов, маг заразил электронику в кисти Скайуокера и вызвал ее чудовищное преображение в тотемический атавизм Силы ― свое самое изумительное творение! ― которым Кронал собирался завладеть.

Скульптор «Перек»: последний образ повелителя Кронала ― киборг, всецело увлеченный меху-деру

Но все было тщетно, поскольку в своем безумии повелитель Кронал предвидел и собственную судьбу. Словно обретя собственный разум, гротескная рука Скайуокера стиснула шею колдуна и принялась душить, хотя сам джедай выхватил меч и отрубил озверевшую конечность. И тогда дряхлый старик, который кем только не был ― чародеем, тайным агентом, военачальником, ученым, художником, ― наконец превратился в… ничто.

Мания величия адмирала Гаена Дроммеля (~0-12 годы после Эндора)

Старшины на «Защитнике» любили вспоминать старый имперский трюизм: «Есть что-то мелочное в человеке, которому нужен суперразрушитель, чтобы чувствовать себя великим».

Адмирал Гаен Дроммель¹⁴ определенно считал себя великаном среди патититов,¹⁵ и не без некоторого основания. Он не только принадлежал к тем немногим, кому было вверено командование 19-километровым звездным дредноутом типа «Палач» (который Дроммель получил, своевременно разгромив базы повстанцев на планетах Ааронгар-3 и Ранда, а также в Вальсидианском астероидном поясе); в его распоряжении также имелась группа из трех звездных разрушителей типа «Император» и целая флотилия штурмовых кораблей. Когда Дроммель стал щеголять в пошитом на заказ черном мундире, который дополняли плащ и кнут для езды на саблезубом коте, кое-кто подумал, что престижное назначение ударило ему в голову. Другие могли и впрямь засвидетельствовать его манию величия ― например, старший офицер Гастос Ниови, которому было приказано лично доставить опловисские ткани с родной планеты Дроммеля для новой адмиральской каюты.

При всем при том Дроммель, бесспорно, был талантливым, хотя и жестоким командиром, в равной мере завоевавшим уважение подчиненных (по крайней мере, поначалу) и страх. Свободное время он в основном проводил за чтением классической литературы ― в частности, знаменитых пьес Льехусы о Зиме Деспоте и опловианских любовных поэм Суми Занте. Шедевры современников, такие как «Доктрина страха» Таркина и политический трактат Палпатина «Путь к власти», также занимали почетные позиции в читательском рейтинге Дроммеля. Но сам адмирал считал, что превзошел всех этих мыслителей. Ведь, в конечном итоге, мера любых идей человека ― это их практический результат, а Таркин с Палпатином, как ни крути, приказали долго жить.

Эта логика сослужила Дроммелю хорошую службу. После Эндора он порвал с Империей и начал собственную кампанию против Новой Республики. Обустроив штаб-квартиру в своей родной системе, он завоевал как инициативу, так и союзников, одержав ряд легких побед (с точки зрения большинства, это была резня) против беззащитных миров-убежищ Альянса. Но затем с помощью дезинформации Дроммеля удалось заманить в систему Тантив, где «Защитнику» крепко досталось от сил Новой Республики и примкнувшего к ним другого военачальника ― адмирала Креннеля. «Защитник» с трудом доковылял до системы Соуллекс, где из-за сломавшегося гиперпривода Дроммель промариновался лет двенадцать, все больше впадая в маразм. Он беспомощно наблюдал за тем, как Зсинж, Траун, возродившийся Император, адмиралы Даала и Пеллеон начинали масштабные кампании против Новой Республики. Дроммель радовался их неудачам ― особенно потому, что никто даже не подумал с ним связаться, ― и тешил свое самолюбие, подвергая подчиненных пыткам и казням за малейшее нарушение военного протокола.

Гаен Дроммель торжествующе поднимает кнут, полковник Ниови смотрит со смесью надежды и отвращения, а «Защитник» снова мчится сквозь гиперпространство

Более десяти лет они осторожно собирали детали гиперпривода, и наконец «Защитник» снова был готов к полету. Казалось, что момент славы Дроммеля близок. Однако судьба жестоко посмеялась над ним: испытательный полет завершился успешно, но гиганта вынесло прямо навстречу армаде Новой Республики. Разъяренный адмирал приказал сражаться до последнего матроса, но его первый помощник, полковник Ниови, годами копивший ненависть и раздражение, задушил Дроммеля его собственным кнутом для езды на саблезубом коте, после чего сдался новореспубликанцам от имени всего измученного экипажа «Защитника».

Губернатор Фога Брилл и муки загробной жизни (0-14 годы после Эндора)

Фога Брилл,¹⁶ возможно, был самым несчастным человеком в галактике. Но никогда он не бывал счастливее, чем когда находил законный повод причинить другому как можно большие страдания.

Когда Палпатин провозгласил Первую Галактическую Империю, Брилл был директором следственного отдела Юридического департамента Республики, и возня с мелкими преступниками надоела ему до смерти. Реформу как таковую Брилл приветствовал, надеясь, что это перемена к лучшему. Он, однако, не догадывался, что новый режим Палпатина ― это лишь прелюдия к осуществлению истинного плана Императора ―учреждению жуткой Темной Империи.

По сути же для Брилла ничего особо не изменилось. Он попробовал себя в политике, став заурядным сенатором планетарного собрания своей перенаселенной планеты ― Тариса. К концу своей каденции он был готов выброситься из шлюза своей жизни прямо посреди гиперпространства. Тогда-то до него стали доходить слухи о частной резиденции Императора на Биссе. То были пленяющие воображение рассказы о райской планете ― в Глубоком галактическом ядре, утверждали некоторые, ― с великолепными, потрясающими пейзажами, с омолаживающими водами и благоуханным воздухом, будто бы продлевающим жизнь на десятки лет. В общем, о месте вечного наслаждения. Использовав все связи и рычаги влияния ― в особенности свое знакомство с адмиралом Пеккати Сином, тоже тарисианцем, ― Брилл добился поста губернатора в Глубоком ядре.

И в результате попал на инфернальную планету Пракит.

Все надежды на рай пошли прахом: если ад и существовал, то он был именно здесь. Пракит был миром-крепостью; основными отличительными чертами этой планеты были действующие вулканы, гибельные непроходимые кряжи и коварные моря, а также повсеместная паранойя. Последнюю в основном вызывала страшная цитадель ― Инквизиторий, где гнездились имперские пыточных дел мастера и охотники на джедаев. Брилл так и не понял, что эти инквизиторы подпитывали свои разлагающиеся души, высасывая жизненную энергию у местного населения, отчего его самого ненавидели все сильнее и сильнее.

Пракит был штаб-квартирой Имперского Инквизитория и пристанищем Дарта Андедду ― мумифицированного повелителя ситов, объявившего себя сит’ари (бессмертным царем-богом) этого мира

Тем не менее, стараясь выжать максимум из своего положения, новоиспеченный губернатор стал заигрывать с темными адептами, льстиво расхваливая их изуверские приемы. Также он сделался конфидентом адмирала Малфклы Изу с 15-го Резервного флота Глубокого ядра. Впрочем, истинное утешение он нашел в религии древнего Ордена пессимистов с Малого Марикса, которую втайне принял, а также в интеллектуально стимулирующих теологических дебатах со своим единоверцем Сином, чьими военными достижениями и энергией он восхищался. Вскоре, однако, Брилл стал свидетелем еще одной революции: на сей раз ее совершили повстанцы, взорвав «Звезды смерти» и убив Палпатина. Конечно, будучи приверженцем догматов Пессимизма, губернатор заранее знал, что следует ожидать худшего.

После этого Изу провозгласил себя военачальником, а Брилла наградил титулом моффа. Тем временем гранд-адмирал Син явился к Бриллу с ошеломляющей новостью. Наместник покойного Императора, Сейт Пестаж, утвердил новую благую религию Империи ― Церковь темной стороны. Доверившись проницательности Сина, Брилл перешел в эту прогрессивную веру, проповедовавшую, что все живое обречено на вечные страдания в загробном царстве, именуемом Хаосом, и что Императору предначертано победить смерть. Столкнувшись с перспективой вечных мук, мофф вдруг перестал раздумывать о самоубийстве и даже оплакал Сина, когда напавшие новореспубликанцы бесцеремонно отправили его старого друга в Хаос.

Тогда-то у неофита Брилла, проведшего слишком много времени в дьявольской мучильне инквизиторов, произошел перелом в сознании. Коль скоро все живое обречено страдать после смерти, заключил Брилл, по крайней мере, можно задобрить демонов загробного мира и уменьшить свои будущие кары, заставив мучиться ныне живущих! Это прозрение ознаменовало начало режима абсолютного террора. Агрессивная «Красная полиция» Брилла, опьяненная своей властью и жестокими приказами, стала среди ночи вытаскивать жителей Пракита из домов и массово расстреливать, предварительно заставляя рыть себе могилы. Другим пришлось вытерпеть ужасы пыточных камер Брилла, где их принуждали к каннибализму. Мофф полностью утвердился в своей правоте, когда Палпатин в самом деле воскрес из мертвых — в конце концов, Дарт Сидиус придумал целую религию, которая это предсказывала, ― и одурманенный Брилл с восторгом сумасшедшего вступил в Темную Империю. Возродившийся Император, однако, вскоре вновь обратился в прах, но кровавое безумие Брилла от этого только окрепло: теперь его еще сильнее терзал страх перед загробной жизнью.

Брилл оказывал влияние на политического лакея Изу ― гранд-моффа Синзеро Ганна, который базировался на Одике, ― пока сам Изу не погиб от рук адмирала Даалы, учинившей расправу с главными военачальниками региона. В образовавшемся вакууме власти Брилл поступил рассудительно: назначил Ганна подставным правителем вместо Изу и учредил Конституционный Протекторат Пракит. Себе он взял титул «его великолепие» и в течение следующих десяти лет заслужил дурную славу. Довольно скоро он и другие второсортные «эрзац-военачальники» Глубокого ядра объединились под знаменем Даалы, и в этот же период генерал Лэндо Калриссиан ― снова призванный на службу правительством Новой Республики ― нарвался на один из дальних патрулей Брилла. Калриссиану удалось уйти, но его возмущение тиранией этого сумасшедшего в конце концов вылилось в последнюю операцию его прославленных ополченцев ― «Коммандос Лэндо» ― которым помогал флот гигантских космических дроидов, называемых «Силенциум». Вскоре жители Пракита получили повод для радостного торжества: трое партизан, переодетых верными офицерами губернатора, заманили «его великолепие» в ловушку. После этого жестокий деспот был распылен с орбиты прецизионным нейтронным лучом, что ускорило воссоединение Брилла с его ситским мессией в вечных муках Хаоса, а на планете появился новый праздник.

Особая благодарность Марку Хадсону и Крису Тревасу

Литература:

The Black Fleet Crisis
Byss and the Deep Core
Classic Star Wars: The Early Adventures
The Courtship of Princess Leia
Cracken’s Threat Dossier
Crimson Empire III
Dark Empire Sourcebook
The Dark Forces Saga
Darksaber
The DarkStryder Campaign
Droids, Technology and the Force: A Clash of Phenomena
The Essential Chronology
The Essential Atlas
The Essential Guide to Warfare
The Essential Reader’s Companion
Gamemaster Screen for Second Edition
The Illustrated Star Wars Universe
Luke Skywalker and the Shadows of Mindor
Jedi Vs. Sith: The Essential Guide to the Force
The New Essential Chronology
New Jedi Order: Enemy Lines
Power of the Jedi Sourcebook
Rebellion Era Sourcebook
Star Wars Adventure Journal #3, #6, #8, #15
Star Wars Tales, Vol. 5
The Thrawn Trilogy Sourcebook
Wanted by Cracken
Who’s Who: Imperial Grand Admirals
X-Wing: Isard’s Revenge
X-Wing: Mercy Kill
X-Wing: Rogue Squadron comics
X-Wing: Solo Command

Starwars.com | The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 1
Starwars.com | The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 2
Starwars.com | The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 3

Спасибо Ниманду за правки

Кстати, при копировании этого материала ссылка на Круг Силы | Комлинк обязательна.

1. Из миссии DarkStryder Campaign, дополнения к ролевой игре «Звездные войны» от West End Games [↩]
2. Из комиксов «Х-крыл» и романа «Месть Айсард» [↩]
3. Этот ни в книгах, ни в комиксах не появлялся; о «Пятизвездном союзе» говорится только в статьях, энциклопедиях и справочниках по ролевым играм [↩]
4. Из морей Набу [↩]
5. По иронии, именно пространство Пятизвездного союза стало основой Остатка. Сартинайниан был переименован в Бастион [↩]
6. Изначально мелкий персонаж в «Мече тьмы» К. Андерсона [↩]
7. Тоже из «Меча тьмы» и «Детей джедаев» [↩]
8. Старший брат, как и многие другие военачальники, впервые упоминается у К. Андерсона, его последующая биография дорабатывалась в других романах и энциклопедиях. Младший был добавлен намного позже ― в романе А. Олстона X-Wing: Mercy Kill, где описана его смерть [↩]
9. Главный антигерой комикса «Алая Империя III» [↩]
10. Радиоактивная форма иллерия ― «изотоп-5», который добывали на Макебе в эпоху SWTOR [↩]
11. Очень сложносоставной образ: как Черная Дыра он впервые появляется в газетном комиксе 1979 года Gambler’s World, как Кронал ― в игровом справочнике 1992 года Gamemaster Screen for Second Edition — дополнении к ролевой игре от West End Games, как Шедоуспаун ― в другом игровом справочнике, Dark Empire Sourcebook. В дальнейшем эти три персонажа были объединены, история расширялась и дополнялась в разных статьях, энциклопедиях, справочниках и романе М. Стовера «Люк Скайуокер и Тени Миндора». Отождествление с четвертым образом ― киборгом Переком из комикса 2003 года Star Wars Tales #19 ― сделано впервые [↩]
12. Непереводимая игра слов: Shadow spawn ― «Порождение тени», Shadow’s Pawn ― «пешка тени» [↩]
13. Ее убил Кайл Катарн в игре Jedi Knight: Dark Forces II [↩]
14. Появляется в нескольких рассказах из игровых сборников West End Games [↩]
15. миниатюрная раса из эпизода «Кочующие дроиды» 3-го сезона «Войн клонов» [↩]
16. Этот впервые упомянут в трилогии «Кризис Черного флота» [↩]

Читайте также:

• Допы к «Энциклопедии военного дела», часть 4
• Рилот раскрутили
• «Справочник контрабандиста» — обзор
• Апдейт «Атласа»
• Что пишут в Ultimate Star Wars