reykjavik_-_bratthofdi

В польском Грабовце есть улица Оби-Вана Кеноби, а в исландской столице Рейкьявике одну из улиц назовут в честь Дарта Вейдера. Об этом со ссылкой на твиттер мэра города сообщает издание Iceland Magazine. Решение о переименовании принял городской совет на основе результатов голосования на сайте Better Reykjavík, где жители могут выбирать наиболее приоритетные градостроительные проекты и управлять распределением бюджетных средств. Сообщается, что улица получит название Свартхёфди (в переводе «Черная голова») — именно так звучит исландское имя Вейдера еще с 1977 года, в духе местной привычки придумывать собственные термины для современных реалий и явлений. С другой стороны, улица расположена в районе Хёфди и прежде носила название Браттхёфди, где имена всех улиц заканчиваются словом «хёфди», обозначающим одновременно голову и мыс.

Читайте также: