Отец в роли сына
Rogue One, Кино. basilews | 21.06.2014Спросите у фанов Бобы Фетта, кто сыграет Бобу Фетта. Сайт Boba Fett Fan Club утверждает, что одиночный фильм Гарента Эдвардса / Гэри Уитты будет о Бобе Фетте, которого сыграет Темуэра Моррисон. Они нашли эту информацию на страничке фильма на IMDB.com. Кроме Моррисона, там названы еще два актера: Майк Кейсем и Мейсон Бретт, первый из них является каскадером, и оба имеют тот же оттенок кожи и структуру лица, что и клоны в приквелах. (via: JediNews). Как мы теперь знаем, IMDB может править кто угодно («весь мир и его жена», но выражению Дейзи Ридли), но мало ли. Ранее ходили слухи разной степени достоверности, что фильм о Бобе Фетте — это тот, где сценаристом Лоуренс Касдан. Movieweb.com считает возможным, что так оно и есть, а Гэри Уитту подключили для шлифовки сценария, но т.к. его имени нет на IMDB (хотя есть Джордж Лукас), будем считать эту версию притянутой за уши. А окончательно все разъяснит официальный пресс-релиз.
21.06.2014 в 17:48
Видимо ВК еще не надоели всякие там статуетки: http://www.theforce.net/story/front/The_Clone_Wars_Wins_Two_Daytime_Emmy_Awards_158560.asp
21.06.2014 в 19:29
Прошу прощения за занудство, но world and his wife — устойчивое обиходное выражение, и его, вероятно, будет уместнее перевести как «проходной двор» или нечто схожее.
21.06.2014 в 19:42
Спасибо, буду знать! Меня сбило то, что Геллер на TF.N спрашивал, когда это мир успел жениться.
21.06.2014 в 23:36
Ето шутка или сарказм. Я думал, что ты им подигрываешь и продолжаешь шутку.
22.06.2014 в 00:02
Я действительно не знал про этот фразеологизм. Т.е. догадывался, но проверить поленился.